P
E
Ł
N
I
A
C
I
A
Ł
A

PRIVACY POLICY

1. General Information

This Privacy Policy sets out the rules for the processing of personal data and the use of cookies on the website operating at:
www.pelniaciala.pl

The Data Controller is:
Patchoula Milena Wosztal
address: ul. Graniczna 68, 41-300 Dąbrowa Górnicza
contact e-mail: kontakt@pelniaciala.pl
The Controller processes personal data in accordance with applicable legal provisions, in particular the General Data Protection Regulation (GDPR).


2. Scope of Data Processing

The website does not contain a contact form, user registration system, or ordering system.

The Controller does not collect personal data directly through the website.

Personal data may be processed only if the user voluntarily contacts the Controller (e.g., via e-mail) or in connection with advertising activities conducted by the Controller.


3. Purposes and Legal Basis for Processing

Personal data may be processed for the following purposes:

  • Contact with the user — pursuant to Article 6(1)(b) GDPR (steps taken prior to entering into a contract) or Article 6(1)(f) GDPR (legitimate interest of the Controller).

  • Marketing and advertising activities — pursuant to Article 6(1)(a) GDPR (user consent expressed via the cookie banner).

  • Technical and statistical purposes — pursuant to Article 6(1)(f) GDPR (legitimate interest of the Controller consisting in analyzing website performance).


4. Cookies

The website uses cookies, which are small pieces of information stored on the user’s device.

Types of cookies used:

  • Essential cookies – necessary for the proper functioning of the website.

  • Statistical cookies – enabling analysis of how users interact with the website.

  • Marketing cookies – used for advertising purposes (loaded only after obtaining the user’s consent).

Marketing cookies are not installed without the user’s prior consent expressed via the cookie banner.

The user may at any time:

  • change cookie settings,

  • withdraw consent,

  • delete cookies in their browser settings.


5. External Tools and Advertising

The Controller may use external tools such as:

  • Google Analytics

  • Google Ads

  • Meta (Facebook, Instagram)

In connection with the use of these tools, data concerning user activity on the website (e.g., IP address, device data, on-site behavior) may be processed.

Such data may be transferred outside the European Economic Area in accordance with legal mechanisms provided by applicable regulations.

Details regarding data processing by these entities can be found in their privacy policies:

https://policies.google.com/privacy
https://www.facebook.com/privacy/explanation


6. Server Logs

Using the website involves sending requests to the server on which the website is hosted.

The server automatically stores data such as:

  • IP address,

  • date and time of request,

  • browser information,

  • referring URL address.

These data are not associated with a specific individual and are used solely for technical and administrative purposes.


7. Data Recipients

Personal data may be transferred to entities cooperating with the Controller, in particular:

  • hosting providers,

  • providers of analytical and advertising tools,

  • IT infrastructure service providers.

Data may also be disclosed to public authorities if required by applicable law.


8. Data Retention Period

Personal data are stored:

  • for the duration of contact,

  • for the period required by law,

  • in the case of cookies – until consent is withdrawn or the cookie expiration period lapses.


9. User Rights

The user has the right to:

  • access their data,

  • rectify data,

  • erase data,

  • restrict processing,

  • object to processing,

  • data portability,

  • withdraw consent at any time.

To exercise these rights, the user should contact the Controller at the e-mail address indicated above.

The user also has the right to lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office (Urząd Ochrony Danych Osobowych).


10. Changes to the Privacy Policy

The Controller reserves the right to introduce changes to this Privacy Policy. The current version of the document is published on the website.